Condições legais

Condições de uso e política de privacidade
 

2011 © Todos os direitos reservados

Este sítio na Internet e o nome de domínio www.switzerland-cheesesl.es são da titularidade da empresa Switzerland Cheese Marketing S.L.

Em cumprimento do artigo 10 da Lei 34/2002, de 11 de Julho, de Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Electrónico (LSSI), apresentam-se a seguir os dados identificativos do titular:

Switzerland Cheese Marketing S.L.
c/ Amílcar 137, Esc. B, Entlo. 4ª
08032 Barcelona
ESPANHA
Teléfono: +34 93 574 76 16, +34 93 574 76 17
E-mail: info@switzerland-cheesesl.es

O simples facto de aceder e participar neste sítio na Internet implica o conhecimento e aceitação das suas condições de uso e da sua política de privacidade.

1. Finalidade deste sítio na Internet.

O sítio www.switzerland-cheesesl.es tem como objectivo oferecer informações diversas sobre a Switzerland Cheese e os seus produtos.

2. Propriedade intelectual.

Os direitos de propriedade intelectual relativos ao sítio na Internet www.switzerland-cheesesl.es, bem como o seu design e estrutura de navegação, as suas bases de dados e os diversos elementos nele contidos, são da titularidade da Switzerland Cheese, à qual corresponde o exercício exclusivo dos direitos da sua exploração sob qualquer forma, e especialmente dos direitos de reprodução, distribuição, comunicação pública e transformação.

A utilização não autorizada da informação contida neste sítio, a sua revenda, bem como a lesão dos direitos de Propriedade Intelectual ou Industrial da Switzerland Cheese, causarão a reclamação das responsabilidades legalmente estabelecidas. 
O utilizador reconhece que, ao introduzir, criar ou partilhar conteúdos neste sítio na Internet, está em condições de outorgar e outorga, sem qualquer contraprestação e de forma irrevogável, autorização expressa à Switzerland Cheese para que esta possa utilizar, copiar, comunicar, publicar e distribuir esses conteúdos no sítio na Internet.

3. Condições gerais.

As presentes condições gerais regulam o acesso e a utilização do sítio na Internet www.switzerland-cheesesl.es, o qual é posto gratuitamente à disposição dos utilizadores da Internet. O acesso ao referido sítio implica a sua aceitação sem reservas.

4. Autorizações.

Autoriza-se a visualização, impressão e descarga parcial do conteúdo do sítio sempre que se cumprirem as seguintes condições: 1) Que essas acções sejam compatíveis com os objectivos do sítio. 2) Que se realizem com o exclusivo objectivo de obter a informação contida para uso pessoal e privado. É expressamente proibida a sua utilização com fins comerciais ou para a sua distribuição, comunicação pública, transformação ou descompilação sem o consentimento expresso do seu titular.

5. Acesso ao sítio na Internet.

Tanto o acesso a este sítio na Internet como o uso que puder ser feito da informação nele contida é da exclusiva responsabilidade de quem o realizar. O titular não se responsabilizará por quaisquer consequências, danos ou prejuízos que puderem derivar do dito acesso ou uso da informação. O titular não se responsabiliza pelos possíveis erros de segurança que se puderem produzir nem pelos possíveis danos que estes puderem causar ao sistema informático do utilizador (hardware e software), ou nos ficheiros ou documentos neste armazenados, como consequência da presença de vírus no computador do utilizador utilizado para a ligação aos serviços e conteúdos do sítio, de um mau funcionamento do navegador ou do uso de versões não actualizadas deste.

O titular do sítio não garante a inexistência de erros no acesso ao seu sítio ou no seu conteúdo, nem que este se encontre actualizado, embora envide os seus melhores esforços para os evitar e, eventualmente, emendar ou actualizar.

6. Ligações a outros sítios na Internet.

O titular deste sítio na Internet não assume qualquer responsabilidade sobre a informação contida nas páginas web de terceiros às quais se possa aceder através de hiperligações colocadas no sítio www.switzerland-cheesesl.es. A presença destas ligações tem uma finalidade meramente informativa, e não constitui em qualquer caso um convite para a contratação dos produtos ou serviços que possam ser oferecidos no sítio na Internet de destino. Se o titular tiver conhecimento efectivo de que a actividade ou a informação a que dirigirem estas ligações é ilícita, constitutiva de delito ou que pode lesar bens ou direitos de terceiros susceptíveis de indemnização, actuará com a diligência necessária para suprimir ou inutilizar a ligação correspondente no menor espaço de tempo possível.

7. LOPD – Lei Orgânica de Protecção de Dados de Carácter Pessoal.

O titular do sítio na Internet põe à disposição do utilizador formulários através dos quais pode fazer-nos chegar comentários, bem como um endereço de correio electrónico para que os utilizadores nos transmitam as suas consultas. O utilizador consente expressamente e autoriza a Switzerland Cheese a efectuar o tratamento informático dos dados pessoais que entregar voluntariamente, através quer do formulário quer de correio electrónico, para:

- A gestão do conteúdo, informação e/ou dados contidos nos perfis de cada um dos utilizadores, bem como do conteúdo, informação e/ou dados gerados na interacção do utilizador com o sítio na Internet como espaço virtual para as ditas utilidades e/ou funções.

- O envio de informação sobre os produtos da Switzerland Cheese que tiver pedido através dos formulários do sítio, por correio electrónico ou por qualquer outro meio.

O utilizador aceita expressamente que os dados que nos facilitar sejam, eventualmente, incorporados nos ficheiros da Switzerland Cheese, devidamente notificados à Agencia Espanhola de Protecção de Dados, para fins de gestão de clientes ou possíveis clientes. 
Em qualquer caso, o utilizador responderá pela veracidade dos dados facilitados, partindo-se do princípio que a pessoa que os apresentou é a sua legítima titular.

O titular guardará os dados pessoais recebidos através dos formulários ou contas de correio do sítio na Internet com total sigilo, exceptuando o nome indicado como remetente, garantindo a sua confidencialidade, e tomará as medidas técnicas necessárias e adequadas para evitar qualquer alteração, perda, uso incorrecto, subtracção ou tratamento e/ou acesso não autorizados. Estes dados também não serão cedidos nem se permitirá em nenhum momento o acesso a eles por terceiras entidades, excepto nos casos autorizados pela lei.
O acesso ou uso deste sítio na Internet por parte do utilizador implica o seu consentimento e aceitação das condições expostas nesta política de privacidade.

O utilizador poderá exercer os seus direitos de acesso, rectificação, oposição ou cancelamento relativos aos seus dados em qualquer momento dirigindo-se à Switzerland Cheese Marketing S.L., C/Amílcar, 137, Esc.B, Entlo.4ª, 08032 Barcelona, Espanha ou por correio electrónico para o endereço info@switzerland-cheesesl.es.

O titular não utilizará técnicas de spamming e unicamente tratará os dados que o utilizador transmitir através dos endereços de correio electrónico habilitados no sítio na Internet.

8. Ligações de hipertexto.

Nas ligações que se realizarem às nossas páginas web dever-se-ão respeitar escrupulosamente os direitos de propriedade intelectual e industrial sobre o sítio na Internet e os seus conteúdos. Não se permitirão quaisquer ligações realizadas de forma que o design das nossas páginas web seja modificado, e especialmente não se poderão manter as frames da página Web de origem. Também não se permitirão ligações que possam criar confusão no utilizador sobre o titular da página web que se visita, por exemplo mantendo a URL do sítio de origem, ou de forma que o sítio de origem aproveite ilicitamente a reputação, os investimentos ou os direitos do titular.

9. Modificações do sítio.

O titular reserva-se a faculdade de efectuar, em qualquer momento e sem necessidade de aviso prévio, modificações e actualizações na informação contida nos seus sítios na Internet, ou na sua configuração e apresentação.

10. Responsabilidades.

A Switzerland Cheese não se responsabiliza por qualquer dano ou prejuízo derivado de circunstâncias de força maior, como por exemplo: erros nas linhas de comunicações, defeitos no hardware e software dos utilizadores, problemas na rede de Internet (de ligação, nas páginas às quais tem ligações). Não se garante que o sítio na Internet funcione de uma forma constante, fiável e correcta, sem demoras ou interrupções.

A Switzerland Cheese reserva-se o direito a modificar a presente política de privacidade com o objectivo de a adaptar às possíveis novidades legislativas, bem como às que possam derivar dos códigos tipos existentes na matéria ou por motivos estratégicos ou corporativos. Tudo isto, sem prejuízo de requerer aos afectados o seu consentimento para realizar os tratamentos necessários, quando o dito consentimento não se considerar outorgado em função dos termos da presente política de privacidade.
A Switzerland Cheese tem como objectivo principal garantir a privacidade e confidencialidade dos dados de carácter pessoal dos utilizadores, recolhidos através de qualquer sistema que permita a transmissão de dados, viajando por canais razoavelmente seguros. Portanto, declara o seu compromisso de cumprimento da legislação que estiver em vigor em cada momento sobre esta matéria.

A Switzerland Cheese não se responsabiliza pelo uso incorrecto que se realizar dos conteúdos do seu sítio na Internet, que será sempre da responsabilidade exclusiva da pessoa que aceder a eles ou os utilizar. Também não assume qualquer responsabilidade pela informação contida nas páginas web de terceiros às quais se possa aceder através de ligações a partir do seu sítio na Internet. A Switzerland Cheese não responderá nem assumirá qualquer tipo de responsabilidade pelos danos e prejuízos que puderem ser causados pelo funcionamento, disponibilidade e continuidade dos sítios aos quais oferece ligações.

O utilizador compromete-se a utilizar o sítio na Internet da Switzerland Cheese conforme o estabelecido na presente Política de Privacidade e Condições de Uso, e compromete-se igualmente a utilizar o blog de acordo com a legislação em vigor e de boa-fé, bem como em conformidade com a ordem pública e os bons costumes.

Em nenhum caso a Switzerland Cheese será responsável pelos danos que o utilizador puder causar a terceiros pelo uso incorrecto ou indevido do blog, sendo qualquer dano deste tipo da única e exclusiva responsabilidade do utilizador do blog. O utilizador assumirá todas as despesas e indemnizações que puderem derivar de processos iniciados contra ele pelo incumprimento da legislação aplicável e da presente Política de Privacidade e Condições de Uso.

Em qualquer caso, a Switzerland Cheese colaborará no que for necessário com as autoridades judiciais para, se for caso disso, impedir actos ilegais ou contrários à boa-fé contra a Switzerland Cheese ou quaisquer terceiros, e para identificar os utilizadores que actuarem de forma contrária à legislação e à presente Política de Privacidade e Condições de Uso.

A Switzerland Cheese poderá monitorizar os conteúdos que os utilizadores subirem para o sítio na Internet para filtrar e impedir actos ilegais ou de má-fé, sem significar isto que a Switzerland Cheese seja responsável pelos conteúdos introduzidos pelos utilizadores no seu sítio na Internet. Esta medida é simplesmente preventiva e de colaboração com a administração judicial, ficando entendido que, mesmo que esteja a colaborar plenamente, existe a possibilidade de aparecimento de conteúdos contrários à legalidade e à boa-fé introduzidos pelos utilizadores, que serão os únicos responsáveis pelos conteúdos que introduzirem no sítio na Internet da Switzerland Cheese.

11. Cookies.

O sítio na Internet da Switzerland Cheese utiliza cookies, pequenos ficheiros de dados que se geram no computador do utilizador e que nos permitem conhecer a sua frequência de visitas, os conteúdos mais seleccionados e os elementos de segurança que podem intervir no controlo de acesso a áreas restringidas, bem como a visualização de publicidade em função de critérios predefinidos pela Switzerland Cheese e que se activam por cookies gerados pela dita entidade ou por terceiros que prestam estes serviços por conta da Switzerland Cheese.

O utilizador tem a opção de impedir a geração de cookies, mediante a selecção da correspondente opção no seu programa navegador.

12. Foro aplicável.

O utilizador aceita que a legislação aplicável e os Tribunais competentes para resolver as divergências derivadas da interpretação ou aplicação do presente documento são os espanhóis, e submete-se, com renúncia expressa a qualquer outro foro, aos tribunais da cidade de Barcelona. O titular reserva-se o direito de realizar as alterações que considerar necessárias nos termos e condições estabelecidos. Quaisquer alterações serão incluídas de forma destacada no sítio na Internet.